行走南洋的文化牵线人(侨界关注)
程龙,,,,,,旅游导览事情室“行在大马”首创人,,,,,,在马来西亚国家博物馆及修建景点提供中文导览效劳,,,,,,资助华人游客在历史文物中触摸南洋影象。。。。针对频仍泛起的寻亲需求,,,,,,他在社交媒体搭建公益平台,,,,,,成为不少华人眼中激活远亲影象的文化牵线人。。。。 程龙出生于四川成都,,,,,,对移民文化的敏感,,,,,,源自家族影象。。。。作为“湖广填四川”移民子女,,,,,,他从小听祖辈讲述迁徙故事,,,,,,那些关于离乡与拓荒的片断,,,,,,在他心中埋下对文化变迁的好奇种子。。。。 2014年炎天在北京一家医院的履历,,,,,,真正触发了他对外洋华人群体的兴趣。。。。在那里,,,,,,他结识了一名同龄的马来西亚华人。。。。“我拿着高中学习资料与他交流,,,,,,发明他们的华文教育模式有所差别,,,,,,学的科目也纷歧样。。。。”他回忆道。。。。正是这番交流,,,,,,让他思索差别的缘故原由,,,,,,由此爆发了对华人文化的浓重兴趣。。。。 以后,,,,,,程龙寓目了央视纪录片《下南洋》。。。。片中关于华人劳工漂洋过海、起劲做工生涯的影像,,,,,,让他深切感受到南洋华人历史的厚重与沧桑。。。。“那不是课本上的笼统看法,,,,,,而是无数个体用血泪誊写的生涯故事。。。。”他感伤道,,,,,,这使他对外洋华人群体爆发了更深的明确与情绪联络。。。。 从四川传媒学院结业后,,,,,,程龙在成都生命神秘博物馆担当解说员,,,,,,最先与博物馆结缘。。。。“事情中,,,,,,我把导览牌上的文字转化为生动故事,,,,,,思索怎样吸引游客的注重力。。。。”他说。。。。 本科广播电视编导的专业训练与事情实践形成互补,,,,,,但程龙逐渐意识到学术积累的主要性:“我在博物馆事情越久,,,,,,越发明理论支持的须要性。。。。”2023年,,,,,,他前往马来西亚博特拉大学深造,,,,,,攻读撒播学硕士。。。。 “撒播学教会我从受众视角明确多元文化语境下的相同逻辑。。。。”他说,,,,,,“尤其是‘讲好中国故事’的内在,,,,,,在外洋获得延伸——不但包括本土叙事,,,,,,更涵盖外洋华人叙事。。。。”对撒播学的明确,,,,,,为他日后的探索涤讪了理论基石。。。。 得益于马来西亚公立大学晚间授课的安排,,,,,,程龙白天拥有充裕的时间穿梭于都会街巷,,,,,,仔细视察这个国家的文化与历史。。。。 在马来西亚国家博物馆,,,,,,程龙注重到导览牌上只有英文与马来文,,,,,,中文标识仅见于出口和洗手间的打印纸上,,,,,,且每两周才安排一次中文解说。。。。这让他萌生了开拓中文导览效劳的念头——在华人群体占比颇高的马来西亚,,,,,,中文导览不应缺位。。。。 他投入大宗精神准备——拍摄全馆导览牌并翻译成中文手册,,,,,,泡图书馆查阅论文,,,,,,赴华人会馆核查史料,,,,,,重复推敲专著名词译法。。。。 2024年,,,,,,旅游导览事情室“行在大马”建设,,,,,,专门提供中文导览效劳。。。。“文物背后是深挚的文化秘闻。。。。”程龙说。。。。他常携带平板电脑,,,,,,以图片、视频辅助解说,,,,,,让历史可触可感。。。。 解说中,,,,,,程龙将马来西亚历史与中国元素连系。。。。谈及唐代高僧义净,,,,,,他增补其加入修建西安巨细雁塔的故事,,,,,,让游客由熟悉的地标亲近历史;;;;;;;面临游客对华文报纸《星洲日报》的生疏,,,,,,他引入中国作家郁达夫任该报副刊主编的履历,,,,,,解读南洋报业生长历程。。。。 去年7月接待的一名残障游客让程龙印象深刻。。。。这名游客因需无障碍设施及对华人历史兴趣浓重,,,,,,原定2小时的游览一连了4个多小时。。。。程龙与其深入交流了马来华文教育、郑和下西洋等内容。。。。竣事后,,,,,,这名游客希望录制解说音频以便重听,,,,,,并妄想重访博物馆。。。。“导览不但是讲故事,,,,,,更是文化对话。。。。”程龙说,,,,,,游客的认同让他深感事情价值。。。。 相较于博物馆,,,,,,走进都会能带来更多的体验。。。。徐徐地,,,,,,程龙将导览效劳从博物馆延伸至都会街巷。。。。在他看来,,,,,,关帝庙、观音庙等场合不但是修建,,,,,,更是文化载体。。。。“关帝的忠义、观音的慈善背后,,,,,,是中华文化的具象泛起。。。。当游客看到熟悉的符号,,,,,,自然会感受到华人配合的文化基因。。。。”程龙说。。。。 一名广东游客相识华人庙宇捐钱对华文中学的孝顺后,,,,,,连忙捐出20林吉特,,,,,,后续旅行华校时坦言“后悔没多捐”。。。。程龙诠释:“马来西亚的华文教育系统十分完整,,,,,,这里能用中文顺畅交流,,,,,,正是由于教育传承不息,,,,,,文化基本未断。。。。” 每到春节时代,,,,,,程龙着重向游客先容陌头高悬的灯笼。。。。“这不但是节庆装饰,,,,,,更是全球华人共贺新春的标记。。。。”程龙说,,,,,,“游客看到这些灯笼,,,,,,能体会春晚那句‘祝全球华人新春快乐’的深意。。。。” 程龙已组建起5人团队,,,,,,成员均为中国留学生。。。。事情室充分使用新媒体:在小红书宣布解说视频、在公众号分享研究马来西亚华人历史的文章。。。。 “有的游客通过视频直观感受南洋故事,,,,,,有的读者通过深度文章与我们交流,,,,,,让我们凝聚了一群对马来西亚华人历史文化感兴趣的朋侪。。。。”程龙说。。。。 “相识马来西亚华人历史后,,,,,,我深感他们的不易——虽迁籍移居多年,,,,,,但对祖(籍)国的情绪始终深埋心底。。。。”程龙坦言,,,,,,这让他想起《等着我》《废物回家》等寻人节目,,,,,,“那些节目帮众多家庭团圆,,,,,,或许我也能借助平台宣布寻知己息,,,,,,为中马华人牵线搭桥。。。。” 今年3月,,,,,,寻亲平台传来好新闻:一名马来西亚华人留言,,,,,,称通过平台宣布的寻知己息,,,,,,经广东外地民众与社区协助,,,,,,找到了中国亲人,,,,,,并妄想回国探亲。。。。 谈及未来,,,,,,程龙体现希望成为中马文化交流的桥梁:“我想把‘讲好中国故事’融入对华人历史文化的导览效劳中。。。。若未往返国,,,,,,我也会通过线上平台延续这份事业。。。。”




京公网安备11010202000001号

spider
-->