日剧爱上你富士台坂元裕二执笔,,,,菅野美穗藤木直人演绎——当他说_会失明_时,,,,爱还建设吗???
你有没有履历过这种时刻:对方突然告诉你一个足以改变人生的坏新闻——重病、失明、休业——你嘴上说"我陪你",,,,心里却在飞速盘算:这份情绪,,,,我还扛不扛得。。。。。。???
大大都都会恋爱剧回避这个问题,,,,只拍荷尔蒙碰撞的高光三秒。。。。。。。但2004年富士电视台播出的《日剧《爱上你》》(日文原名《愛し君へ》,,,,台译《给深爱的你》),,,,偏偏把这个"极限拷问"摊开来讲——摄影师安昙俊介确诊贝赫切特综合征,,,,随时可能双目失明;;;实习儿科医生友川四序明知此事仍对他广告:"我喜欢你。。。。。。。"
这是典范观众大都会踩的误区:以为这部剧是"温柔治愈小甜饼",,,,冲着菅野美穗和藤木直人去看,,,,效果被男主冷言刺回去、女主流产、男主一度选择脱离……许多人中途弃剧,,,,骂它"致郁""男主渣"。。。。。。。但我以为这正是它的奇异解法——它不美化牺牲,,,,也不赞美盲目贡献,,,,而是让两个成年人在"想逃"和"想留"之间重复拉扯,,,,最后各自做出苏醒的选择。。。。。。。
一、故事线与冲突-解决框架
女主四序初遇俊介是在大学同砚葬礼上,,,,俊介被传是拍写真女郎的好逸恶劳浪浪子。。。。。。。厥后四序在医院再见他,,,,发明他用镜头温柔纪录病童笑容,,,,改观。。。。。。。此时俊介确诊眼疾,,,,遮掩所有人,,,,包括未婚女友谅子。。。。。。。谅子得知后,,,,其父施压,,,,谅子退还婚戒——她没勇气陪一个"未来瞽者"走下去。。。。。。。
四序知道真相后追出去说"我喜欢你",,,,俊介误以为她只是同情,,,,冷言拒绝并躲回长崎。。。。。。。这是第一个冲突热潮:至心被误解为怜悯。。。。。。。
四序请假追去长崎,,,,在他身边陪他复查、生涯。。。。。。???〗樵谖肪迩A保,,,做了一件残酷但真实的事——居心告诉四序要和能给他经济包管的谅子复合,,,,逼她走。。。。。。。四序因此流产、瓦解。。。。。。。最终俊介望见四序宁愿放弃医生之路也要守着他,,,,才认可自己也早动心,,,,两人重新并肩面临失明危害。。。。。。。
这条线解决的焦点问题是:爱不但是心动瞬间,,,,更是"知道你最坏处境后,,,,还愿不肯站在你旁边"——双方都得有说"不"的权力,,,,也得有重新选"是"的勇气。。。。。。。
二、我的解读与批判性思索
许多人品评俊介"推开四序→害她流产→又转头"是渣男写法。。。。。。。我部分赞成,,,,但增补一点解读:这意味着编剧坂元裕二想探讨的不是"谁对谁错",,,,而是日本社会默认的"女性应为爱牺牲事业/身体"这一叙事是否合理。。。。。。。? 剧中四序差点为此放弃从医——这恰恰是被警示的危险,,,,而非被赞美的美德。。。。。。。
我差别意"这部剧是纯虐恋狗血"的普遍看法,,,,由于:
它有明确医学配景(贝赫切特综合征的病程形貌较严谨);;;
俊介的选择——遮掩→逃避→试探→回归——切合一个突然被剥夺焦点身份(摄影师=眼睛=自我)的成年男性的心理防御机制;;;
四序的生长不是"等男主转意转意",,,,而是从冒失广告→学会尊重对方不想被当弱者的自尊→坚定说"我知道危害,,,,我选你"。。。。。。。
虽然要指出局限:此要领(慢热+刻意制造误解推动剧情)适合深夜档文艺向观众,,,,若你期待快节奏甜宠或逻辑严丝合缝的现实主义职场剧,,,,会以为拖沓且"作"。。。。。。。别的,,,,男主用"假复合"逼走女主这段,,,,对部分观众属情绪雷点,,,,寓现在需心理预期——它意图制造痛感让人反思"爱是否包括松手",,,,但手法粗暴。。。。。。。
三、实操细节与观剧提醒
译名区分:大陆常称《给深爱的你》或《让爱看得见》,,,,台译《给亲爱的你》,,,,部分平台搜"爱上你日剧 菅野美穗 藤木直人"才华找到
。。。。。。。
原作与编剧:改编自坂木司小说《解夏》,,,,剧本是写出《Mother》?《四重奏》的坂元裕二早期作品,,,,台词密度高,,,,建议开字幕逐步看
。。。。。。。
适合人群:能接受悲喜交织、角色有缺陷、下场开放偏温暖(而非大团圆)的观众;;;不建议情侣首次约会看,,,,容易引发"你会不会丢下我"的哲学争论?
常见过失:别快进前面几集以为"男主轻浮"就弃剧——前3集正是铺陈他"用玩世不恭掩饰对亡弟愧疚+对失明恐惧"的要害。。。。。。。
最后说一句我的私见:《日剧《爱上你》》最戳人的不是"我爱你不怕你瞎",,,,而是四序追去长崎那晚,,,,俊介问她"你相识失明意味着什么吗",,,,她说"不相识,,,,但我想和你一起弄清晰"。。。。。。。——好的恋爱剧教888集团,,,,或许就是这个:不美化灾祸,,,,不允许完善,,,,希望意一起弄清晰。。。。。。。